Friday, May 4, 2012
Aika Mitsui Asks To Graduate Morning Musume on May 18
Mitsui has asked and been granted permission to graduate from Morning Musume along with Niigaki Risa.
Mitsui is continuing to have problems with her ankle and has been told by doctors that the chances are high for re-injury.
Mitsui has requested this graduation because she was thinking of both herself and the group and has asked to remain in H!P in a different role .
Future plans have not been announced.
[Footnote Mitsui asked to graduate on the earliest possible date . That date results in the 18th the date of Risa`s graduation .So the single graduation was changed to a double graduation .I didn`t clearly say that in my thoughts last night]